【66】消夜()
能看得懂一点点,你全看得懂?」
「嗯,你看哪一段?读出什么?」
她的手指着其中一段。「这里,这写说六年前,奥斯汀先生看准手机网络市场,成立APP工程部门,主要客户群已主妇、职业妇nV为主──嗯……接着的内容我的翻译有点乱,很多看不懂的字,但最后的总结大概是说智能型手机不只是年轻人手中的游戏,还是新一代职业家庭的代劳者。」安允诗拧着眉,有丝不确定自己翻译的结果。
「我说的对吗?」
「对,总结翻译得不错。」霍陈玖点点她的额。
安允诗放松的呼一口气。「有的还是看了前后句才猜出中间词的,真羡慕你,一副什么都会的样子。」
「是什么都会没错。」
听到霍陈玖没点谦虚的承认,她真怨老天,怎么除了给他出于常人的俊貌外,还给了他天赋异禀的脑袋。
「你的英文在出国前也这么好?」
「你说呢?」
算了,当她问了废话吧……
她佩服各方面维持最佳状态的霍陈玖,真不愧是一直站在顶端上的人物,时时刻刻都不松懈。
「那杰斯的英文应该更厉害,他在英国总共待多长时间?」
「杰斯应该是在他十七岁的时候到英国,原本照长辈们的安排,他应该是要高中毕业再去,但他执意要留学,说
「嗯,你看哪一段?读出什么?」
她的手指着其中一段。「这里,这写说六年前,奥斯汀先生看准手机网络市场,成立APP工程部门,主要客户群已主妇、职业妇nV为主──嗯……接着的内容我的翻译有点乱,很多看不懂的字,但最后的总结大概是说智能型手机不只是年轻人手中的游戏,还是新一代职业家庭的代劳者。」安允诗拧着眉,有丝不确定自己翻译的结果。
「我说的对吗?」
「对,总结翻译得不错。」霍陈玖点点她的额。
安允诗放松的呼一口气。「有的还是看了前后句才猜出中间词的,真羡慕你,一副什么都会的样子。」
「是什么都会没错。」
听到霍陈玖没点谦虚的承认,她真怨老天,怎么除了给他出于常人的俊貌外,还给了他天赋异禀的脑袋。
「你的英文在出国前也这么好?」
「你说呢?」
算了,当她问了废话吧……
她佩服各方面维持最佳状态的霍陈玖,真不愧是一直站在顶端上的人物,时时刻刻都不松懈。
「那杰斯的英文应该更厉害,他在英国总共待多长时间?」
「杰斯应该是在他十七岁的时候到英国,原本照长辈们的安排,他应该是要高中毕业再去,但他执意要留学,说